I. Allgemeine Geschäftsbedingungen

§ 1 Grundlegende Bestimmungen

(1) Die nachstehenden Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns als Anbieter (Everwind GmbH) schließen. Soweit nicht anders vereinbart, wird der Einbeziehung gegebenenfalls von Ihnen verwendeter eigener Bedingungen widersprochen.

(2) Verbraucher im Sinne der nachstehenden Regelungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann. Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer selbständigen beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit handelt.

§ 2 Zustandekommen des Vertrages

(1) Der bei Ebay Kleinanzeigen dargestellte Artikelkatalog stellt kein Angebot im juristischen Sinne dar, sondern eine Einladung an Sie zur Abgabe seines Angebots. Erst Ihre Bestellung stellt Ihr Angebot zum Abschluss eines Vertrags zwischen der Everwind GmbH und dem Kunden dar. Maßgeblicher Verkaufspreis ist derjenige zum Zeitpunkt der Bestellung.

(2) Nach Eingang Ihrer Bestellung bei uns erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail, die den Eingang der Bestellung bei uns bestätigt (Bestell- Eingangsbestätigung).

(3) Bitte tragen Sie dafür Sorge, dass Ihre Erreichbarkeit per E-Mail gewährleistet ist und unsere E-Mails Sie erreichen. Bitte prüfen Sie hierzu insbesondere die Sicherheitseinstellungen, beispielsweise den Spam-Filter, und etwaige Junkmail-Accounts.

(4) Der Vertragsschluss zwischen Ihnen und der Everwind GmbH wird erst herbeigeführt, wenn Sie eine ausdrücklich als solche bezeichnete Auftragsbestätigung erhalten. Die Auftragsbestätigung enthält die Einzelheiten Ihrer Bestellung und kann daneben die Funktion der Eingangsbestätigung erfüllen. Erhalten Sie innerhalb von drei Tagen nach Auftragseingang keine Auftragsbestätigung, gilt Ihr Angebot als abgelehnt. Beginnen wir mit der Vertragsausführung ohne ausdrückliche Auftragsbestätigung, so gilt unsere Auftragsbestätigung als erteilt.

§ 3 Besondere Vereinbarungen zu angebotenen Zahlungsarten

Der Kunde kann die Zahlung per Banküberweisung vorab vornehmen.

§ 4 Zurückbehaltungsrecht, Eigentumsvorbehalt

(1) Ein Zurückbehaltungsrecht können Sie nur ausüben, soweit es sich um Forderungen aus demselben Vertragsverhältnis handelt.

(2) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises unser Eigentum.

(3) Sind Sie Unternehmer, gilt ergänzend folgendes:

a) Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zum vollständigen Ausgleich aller Forderungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung vor. Vor Übergang des Eigentums an der Vorbehaltsware ist eine Verpfändung oder Sicherheitsübereignung nicht zulässig.

b) Sie können die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiterverkaufen. Für diesen Fall treten Sie bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages, die Ihnen aus dem Weiterverkauf erwachsen, an uns ab, wir nehmen die Abtretung an. Sie sind weiter zur Einziehung der Forderung ermächtigt. Soweit Sie Ihren Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommen, behalten wir uns allerdings vor, die Forderung selbst einzuziehen.

c) Bei Verbindung und Vermischung der Vorbehaltsware erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zum Zeitpunkt der Verarbeitung.

d) Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Ihr Verlangen insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernde Forderung um mehr als 10% übersteigt. Die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns.

§ 5 Gewährleistung

(1) Die Gewährleistungsfrist beträgt fünf Jahre. Es bestehen die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte.

(2) Soweit Sie Unternehmer sind, gilt abweichend von Abs.1:

a) Als Beschaffenheit der Ware gelten nur unsere eigenen Angaben und die Produktbeschreibung des Herstellers als vereinbart, nicht jedoch sonstige Werbung, öffentliche Anpreisungen und Äußerungen des Herstellers.

b) Sie sind verpflichtet, die Ware unverzüglich und mit der gebotenen Sorgfalt auf Qualitäts- und Mengenabweichungen zu untersuchen und uns offensichtliche Mängel binnen 7 Tagen ab Empfang der Ware in Textform (z.B. E-Mail) anzuzeigen, zur Fristwahrung reicht die rechtzeitige Absendung. Dies gilt auch für später festgestellte verdeckte Mängel ab Entdeckung. Bei Verletzung der Untersuchungs- und Rügepflicht ist die Geltendmachung der Gewährleistungsansprüche ausgeschlossen.

c) Bei Mängeln leisten wir nach unserer Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Ersatzlieferung. Schlägt die Mangelbeseitigung fehl, können Sie nach Ihrer Wahl Minderung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. Die Mängelbeseitigung gilt nach erfolglosem zweiten Versuch als fehlgeschlagen, wenn sich nicht insbesondere aus der Art der Sache oder des Mangels oder den sonstigen Umständen etwas anderes ergibt. Im Falle der Nachbesserung müssen wir nicht die erhöhten Kosten tragen, die durch die Verbringung der Ware an einen anderen Ort als den Erfüllungsort entstehen, sofern die Verbringung nicht dem bestimmungsgemäßen Gebrauch der Ware entspricht.

(3) Wir bieten Hilfe zur Mängeldiagnose und Behebung per Videokonferenz an. Sie sind verpflichtet, daran mitzuwirken.

§ 6 Haftung

(1) Wir haften jeweils uneingeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. Weiter haften wir ohne Einschränkung in allen Fällen des Vorsatzes und grober Fahrlässigkeit, bei arglistigem Verschweigen eines Mangels, bei Übernahme der Garantie für die Beschaffenheit des Kaufgegenstandes und in allen anderen gesetzlich geregelten Fällen.

(2) Die Haftung für Mängel im Rahmen der gesetzlichen Gewährleistung richtet sich nach dem Gesetz und ergänzend nach den entsprechenden Regelung in unseren Kundeninformationen und diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

(3) Sofern wesentliche Vertragspflichten betroffen sind, ist unsere Haftung bei leichter Fahrlässigkeit auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden beschränkt. Wesentliche Vertragspflichten sind wesentliche Pflichten, die sich aus der Natur des Vertrages ergeben und deren Verletzung die Erreichung des Vertragszweckes gefährden würde sowie Pflichten, die der Vertrag uns nach seinem Inhalt zur Erreichung des Vertragszwecks auferlegt, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst möglich machen und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen.

(4) Bei der Verletzung unwesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung bei leicht fahrlässigen Pflichtverletzungen ausgeschlossen.

(5) Die Einschränkungen der Abs. 1 bis Abs. 4 gelten auch zugunsten der gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen des Anbieters, wenn Ansprüche direkt gegen diese geltend gemacht werden.

(6) Die Datenkommunikation über das Internet kann nach dem derzeitigen Stand der Technik nicht fehlerfrei und/oder jederzeit verfügbar gewährleistet werden. Wir haften insoweit weder für die ständige noch ununterbrochene Verfügbarkeit der Webseite und der dort angebotenen Dienstleistung.

§ 7 Rechtswahl, Erfüllungsort, Gerichtsstand

(1) Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates des gewöhnlichen Aufenthaltes des Verbrauchers gewährte Schutz nicht entzogen wird (Günstigkeitsprinzip).

(2) Erfüllungsort für alle Leistungen aus den mit uns bestehenden Geschäftsbeziehungen sowie Gerichtsstand ist unser Sitz, soweit Sie nicht Verbraucher, sondern Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen sind. Dasselbe gilt, wenn Sie keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland oder der EU haben oder der Wohnsitz oder gewöhnliche Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. Die Befugnis, auch das Gericht an einem anderen gesetzlichen Gerichtsstand anzurufen, bleibt hiervon unberührt.

(3) Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden ausdrücklich keine Anwendung.

________________________________________________________________________________

II. Kundeninformationen

1. Identität des Verkäufers

Everwind GmbH

Wiesenstr. 21a

40549 Düsseldorf

Telefon: 49 (0)211 / 1576 - 2615 / 3021 / 3022

Fax: 49 (0)211 / 1576 - 3023

Email: sales@everwind.de

2. Informationen zum Zustandekommen des Vertrages

Es wird auf § 2 unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen verwiesen.  

3. Vertragssprache, Vertragstextspeicherung

3.1. Vertragssprache ist deutsch.

3.2. Nach Zugang der Bestellung bei uns werden die Bestelldaten, die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen bei Fernabsatzverträgen und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen nochmals per E-Mail an Sie übersandt.

4. Wesentliche Merkmale der Ware oder Dienstleistung

Die wesentlichen Merkmale der Ware und/oder Dienstleistung finden sich im jeweiligen Angebot.

5. Preise und Zahlungsmodalitäten

5.1. Die in den jeweiligen Angeboten angeführten Preise sowie die Versandkosten stellen Gesamtpreise dar. Sie beinhalten alle Preisbestandteile einschließlich aller anfallenden Steuern.

5.2. Die anfallenden Versandkosten sind nicht im Kaufpreis enthalten. Sie sind über eine entsprechend bezeichnete Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot aufrufbar, werden im Laufe des Bestellvorganges gesondert ausgewiesen und sind von Ihnen zusätzlich zu tragen, soweit nicht die versandkostenfreie Lieferung zugesagt ist.

5.3. Wenn wir Ihre Bestellung durch Teillieferungen erfüllen, entstehen Ihnen nur für die erste Teillieferung Versandkosten. Erfolgen die Teillieferungen auf Ihren Wunsch, berechnen wir für jede Teillieferung Versandkosten.

5.3. Die Ihnen zur Verfügung stehenden Zahlungsarten sind unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot ausgewiesen.

5.4. Soweit bei den einzelnen Zahlungsarten nicht anders angegeben, sind die Zahlungsansprüche aus dem geschlossenen Vertrag sofort zur Zahlung fällig.

6. Lieferbedingungen

6.1. Die Lieferbedingungen, der Liefertermin sowie gegebenenfalls bestehende Lieferbeschränkungen finden sich unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot.

Lieferung erfolgt ausschließlich nach Zahlungserhalt.

Soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Lieferung der Ware innerhalb von 3-5 Tagen nach Vertragsschluss und Vorauszahlung.

Software steht in der Regel sofort nach Zahlungserhalt zum Download bereit. Der Kunde erhält einen Lizenzschlüssel per E-Mail übersandt.

6.2. Soweit Sie Verbraucher sind, ist gesetzlich geregelt, dass die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Sache während der Versendung erst mit der Übergabe der Ware an Sie übergeht, unabhängig davon, ob die Versendung versichert oder unversichert erfolgt. Dies gilt nicht, wenn Sie eigenständig ein nicht vom Unternehmer benanntes Transportunternehmen oder eine sonst zur Ausführung der Versendung bestimmte Person beauftragt haben.

Sind Sie Unternehmer, erfolgt die Lieferung und Versendung auf Ihre Gefahr.

7. Gesetzliches Mängelhaftungsrecht

7.1. Die Mängelhaftung für unsere Waren richtet sich nach der Regelung 'Gewährleistung' in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

7.2. Als Verbraucher werden Sie gebeten, die Ware bei Lieferung umgehend auf Vollständigkeit, offensichtliche Mängel und Transportschäden zu überprüfen und uns sowie dem Spediteur Beanstandungen schnellstmöglich mitzuteilen. Kommen Sie dem nicht nach, hat dies keine Auswirkung auf Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche.

8. Schlussbestimmungen

8.1 Die Vertragsdaten, bestehend aus dem Vertragstext und den Allgemeinen Geschäftsbedingungen, werden von der Everwind GmbH gespeichert. Sie können die gespeicherten Daten nach Vertragsschluss von der Everwind GmbH per E-Mail (E-Mail Adresse: info@everwind.de) anfordern. Ferner sind die Vertragsdaten in unserer E-Mail zur Bestellbestätigung enthalten, Sie können drucken bzw. lokal auf Ihrem PC speichern

9. Außergerichtliche Online-Streitbeilegung

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter http://ec.europa.eu/odr.

ENGLISH

General Terms and Conditions and Customer Information

I. General Terms and Conditions

§ 1 Basic Provisions

(1) The following terms and conditions apply to all contracts you conclude with us as the provider (Everwind GmbH). Unless otherwise agreed, the inclusion of your own terms and conditions is hereby objected to.

(2) A consumer within the meaning of the following regulations is any natural person who concludes a legal transaction for purposes that are predominantly neither commercial nor self-employed. An entrepreneur is any natural or legal person or a partnership with legal capacity who, when concluding a legal transaction, acts in the exercise of their independent professional or commercial activity.

§ 2 Conclusion of the Contract

The product catalog presented on Ebay Kleinanzeigen does not constitute a legally binding offer but rather an invitation for you to submit your own offer. Your order represents your offer to conclude a contract between Everwind GmbH and you as the customer. The applicable sales price is the one valid at the time of the order.

After receiving your order, you will receive a confirmation email acknowledging receipt of your order (“Order Receipt Confirmation”).

Please ensure that you can be reached by email and that our emails can reach you. In particular, check your security settings, such as spam filters or junk mail accounts.

The contract between you and Everwind GmbH is only concluded when you receive an explicit order confirmation. The order confirmation contains the details of your order and may also serve as the receipt confirmation. If you do not receive an order confirmation within three days after placing your order, your offer is deemed rejected. If we begin executing the contract without an explicit order confirmation, our order confirmation shall be deemed to have been issued.

§ 3 Special Agreements on Offered Payment Methods

The customer may make payment in advance via bank transfer.

§ 4 Right of Retention, Reservation of Title

(1) You may only exercise a right of retention insofar as it concerns claims arising from the same contractual relationship.

(2) The goods remain our property until full payment of the purchase price.

(3) If you are an entrepreneur, the following also applies:

a) We retain ownership of the goods until all claims arising from the ongoing business relationship have been settled. Pledging or transfer of ownership by way of security before transfer of ownership is not permitted.

b) You may resell the goods in the ordinary course of business. In this case, you hereby assign to us all claims arising from such resale in the amount of the invoice value, and we accept this assignment. You remain authorized to collect the claim. However, if you fail to meet your payment obligations properly, we reserve the right to collect the claim ourselves.

c) If the goods are combined or mixed with other items, we acquire co-ownership of the new item in proportion to the invoice value of the goods to the other processed items at the time of processing.

d) We undertake to release securities to which we are entitled at your request, insofar as the realizable value of our securities exceeds the secured claims by more than 10%. The selection of securities to be released lies with us.

§ 5 Warranty

(1) The warranty period is five years. Statutory liability for defects applies.

(2) If you are an entrepreneur, the following applies instead of paragraph 1:

a) Only our own specifications and the manufacturer’s product description shall be deemed agreed as the quality of the goods, but not other advertising, public promotions, or statements by the manufacturer.

b) You are obliged to examine the goods immediately and with due care for quality and quantity deviations and to notify us of obvious defects within 7 days of receipt of the goods in text form (e.g., by email). Timely dispatch is sufficient for compliance with the deadline. This also applies to hidden defects discovered later from the time of discovery. Failure to comply with the duty of inspection and notification results in the exclusion of warranty claims.

c) In the event of defects, we shall provide warranty at our discretion by rectification or replacement delivery. If the defect elimination fails, you may choose to demand a reduction in price or withdraw from the contract. The defect elimination is deemed to have failed after the second unsuccessful attempt, unless the nature of the goods, the defect, or other circumstances indicate otherwise. In the case of rectification, we are not required to bear the increased costs arising from transporting the goods to a location other than the place of performance, unless the transport corresponds to the intended use of the goods.

(3) We offer assistance with defect diagnosis and remedy via video conference. You are obliged to participate in this.

§ 6 Liability

(1) We are fully liable for damages arising from injury to life, body, or health. Furthermore, we are fully liable in all cases of intent and gross negligence, in the event of fraudulent concealment of a defect, assumption of a guarantee of the quality of the goods, and in all other cases regulated by law.

(2) Liability for defects within the scope of the statutory warranty is determined by law and additionally by the relevant provisions in our customer information and these General Terms and Conditions.

(3) If essential contractual obligations are affected, our liability for slight negligence is limited to the foreseeable damage typical for the contract. Essential contractual obligations are obligations which arise from the nature of the contract, the breach of which endangers the achievement of the contractual purpose, as well as obligations which the contract imposes on us according to its content, the fulfillment of which makes the proper performance of the contract possible in the first place and on the compliance of which you may regularly rely.

(4) In the event of a breach of non-essential contractual obligations, liability for slightly negligent breaches of duty is excluded.

(5) The limitations of paragraphs 1 to 4 also apply to the benefit of our legal representatives and vicarious agents if claims are made directly against them.

(6) Data communication via the internet cannot be guaranteed to be error-free and/or available at all times according to the current state of technology. We are not liable for the constant or uninterrupted availability of the website and the services offered there.

§ 7 Choice of Law, Place of Performance, Place of Jurisdiction

(1) German law applies. For consumers, this choice of law applies only insofar as the protection granted by mandatory provisions of the law of the country of the consumer’s habitual residence is not withdrawn (principle of favorability).

(2) The place of performance for all services from existing business relationships with us and the place of jurisdiction is our registered office, provided you are not a consumer but a merchant, a legal entity under public law, or a special fund under public law. The same applies if you have no general place of jurisdiction in Germany or the EU, or if your domicile or habitual residence is unknown at the time the action is brought. The authority to also call upon the court at another statutory place of jurisdiction remains unaffected.

(3) The provisions of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG) shall expressly not apply.

II. Customer Information

1. Identity of the Seller
Everwind GmbH
Wiesenstr. 21a
40549 Düsseldorf
Phone: +49 (0)211 / 1576 - 2615 / 3021 / 3022
Fax: +49 (0)211 / 1576 - 3023
Email: sales@everwind.de

2. Information on the Conclusion of the Contract
Reference is made to § 2 of our General Terms and Conditions.

3. Contract Language, Storage of Contract Text
3.1. The contract language is German.
3.2. After receipt of your order, the order data, the legally required information for distance contracts, and the General Terms and Conditions will be sent to you again by email.

4. Essential Characteristics of Goods or Services
The essential characteristics of the goods and/or services can be found in the respective offer.

5. Prices and Payment Terms
5.1. The prices stated in the respective offers as well as shipping costs are total prices. They include all price components including all applicable taxes.
5.2. Shipping costs are not included in the purchase price. They can be accessed via a correspondingly designated button on our website or in the respective offer, are shown separately during the order process, and are additionally payable by you unless free shipping has been promised.
5.3. If we fulfill your order through partial deliveries, you will only incur shipping costs for the first partial delivery. If partial deliveries are made at your request, we charge shipping costs for each partial delivery.
5.4. The available payment methods are listed on a correspondingly designated button on our website or in the respective offer.
5.5. Unless otherwise stated for the individual payment methods, payment claims from the concluded contract are due immediately.

6. Delivery Conditions
6.1. The delivery conditions, delivery time, and any existing delivery restrictions can be found under a correspondingly designated button on our website or in the respective offer.
Delivery is made only after receipt of payment.

Unless otherwise stated in the respective offer or under the designated button, delivery of goods takes place within 3–5 days after conclusion of the contract and advance payment.

Software is generally available for download immediately after payment. The customer will receive a license key via email.

6.2. If you are a consumer, it is legally regulated that the risk of accidental loss or deterioration of the goods sold during shipment passes to you only upon delivery of the goods, regardless of whether the shipment is insured or uninsured. This does not apply if you have independently commissioned a transport company not named by the entrepreneur or another person designated to carry out the shipment.

If you are an entrepreneur, delivery and dispatch are at your risk.

7. Statutory Warranty Rights
7.1. Liability for defects in our goods is governed by the section “Warranty” in our General Terms and Conditions.
7.2. As a consumer, you are requested to check the goods immediately upon delivery for completeness, obvious defects, and transport damage, and to notify us and the carrier of any complaints as soon as possible. Failure to comply has no effect on your statutory warranty claims.

8. Final Provisions
8.1. The contract data, consisting of the contract text and the General Terms and Conditions, are stored by Everwind GmbH. You may request the stored data from Everwind GmbH by email (info@everwind.de) after conclusion of the contract. In addition, the contract data are included in our email confirming the order, which you can print or save locally on your PC.

9. Alternative Online Dispute Resolution
The European Commission provides a platform for alternative online dispute resolution (ODR), available at: http://ec.europa.eu/odr.